baner piosenki dla dzieci
Odsłon 3005
Fajne 88
Słabe 30

PIOSENKI DLA DZIECI Z BAJKI WIELKA SZÓSTKA

Bajka opowiada o chłopcu (Hiro) którego pasją jest robotyka. Wraz ze starszym bratem Tadashim i ciotką Kass mieszkają w San Fransokyo. Chłopak zarabia biorąc udział w ulicznych walkach robotów. Brat Hiro studiuje na uniwersytecie robotyki a jego głównym projektem jest Baymax robot medyczny. Niestety pewnego dnia na uniwerku dochodzi do pożaru w którym Tadashi ginie. Jak się okaże pożar to nie wypadek lecz intryga tajemniczego mężczyzny mającego niszczycielskie zapędy. Hiro wraz z robotem medycznym Baymax i przyjaciółmi z uniwerku stają do walki by powstrzymać Władcę nanobotów.

TEKST PIOSENKI

On top of the world
On top of it all
Trying to feel invincible

Dying on
Top of the world

I remember the nights
Caught up in dreaming
My goodbyes
Watching the door
For anything more
Than an ordinary life

I remember the days
New beginnings on
An open page
With something to prove
And nothing to lose,
Not a soul to betray

Here I am
Living a dream that I
Can't hold
Here I am for my own

On top of the world
On top of it all
Trying to feel invincible

I'm dying on
Top of the world

I remember the lies
Caught up in building
Paradise
The angels were slaves and
Demons behaved and
Everything was alright

Here I am
Living a dream that I
Can't hold
Here I am for my own

On top of the world
On top of it all
Trying to feel invincible

On top of the world
On top of it all
Trying to feel invincible

I'm dying on
Top of the world

I hear the crowds
Beneath me
I'm wishing they could
Reach me
But I'm on top of the world
Up here I'm dying alone

Inside the walls of gold
Outside the happiness
It's all been the show,
Too late to confess

No room for heart and soul
No room for innocence
Innocence

On top of the world
On top of it all
Trying to feel invincible


On top of the world
On top of it all
Trying to feel invincible

On top of the world
On top of it all
Trying to feel invincible

I'm dying on
Top of the world
Dying on
Top of the world

 

TŁUMACZENIE PIOSENKI

 

Na szczycie świata
Na szczycie tego wszystkiego
Próbując czuć się niezwyciężonym

Umieram na
Szczycie świata

Pamiętam te noce
Złapane podczas śnienia swych pożegnań
Obserwowanie drzwi
W oczekiwaniu na coś więcej niż zwykłe życie

Pamiętam te dni
Nowe początki na otwartej stronie
Z czymś do udowodnienia
I z niczym do stracenia
Ani żywego ducha do zdradzenia

Jestem tu
Żyjąc marzeniem, którego nie mogę utrzymać
Jestem tu dla siebie

Na szczycie świata
Na szczycie tego wszystkiego
Próbując czuć się niezwyciężonym

Umieram na
Szczycie świata

Pamiętam te kłamstwa
Złapane podczas budowania raju
Anioły były niewolnikami i
Demony dobrze się zachowywały i
Wszystko było w porządku

Jestem tu
Żyjąc marzeniem, którego nie mogę utrzymać
Jestem tu dla siebie

Na szczycie świata
Na szczycie tego wszystkiego
Próbując czuć się niezwyciężonym

Na szczycie świata
Na szczycie tego wszystkiego
Próbując czuć się niezwyciężonym

Umieram na
Szczycie świata

Słyszę tłumy pode mną
Chcę, by mogły mnie dosięgnąć
Ale jestem na szczycie świata
Tu, na górze, umieram w samotności

Wewnątrz ścian ze złota
Poza szczęściem
To wszystko, to było show
Zbyt późno, by to przyznać

Nie ma pokoju dla serca i duszy
Nie ma pokoju dla niewinności
Niewinności

Na szczycie świata
Na szczycie tego wszystkiego
Próbując czuć się niezwyciężonym

Na szczycie świata
Na szczycie tego wszystkiego
Próbując czuć się niezwyciężonym

Na szczycie świata
Na szczycie tego wszystkiego
Próbując czuć się niezwyciężonym

Umieram na
Szczycie świata
Umieram na
Szczycie świata

KONIEC PIOSENKI